Zásady ochrany osobních údajů

Poslední aktualizace: 19. 8. 2026

Doplnit před spuštěním

Údaje označené hranatými závorkami jsou dočasné. Než web spustíte, nahraďte je skutečnými identifikačními údaji provozovatele (jméno nebo firma, IČO, DIČ, sídlo, e-mail, telefon, číslo účtu, případně údaje o zápisu v obchodním či živnostenském rejstříku).

Kdo je správcem údajů

Správcem osobních údajů je [Jméno nebo název firmy], IČO [IČO], se sídlem [adresa sídla]. Kontakt ve věcech ochrany údajů: [e-mail].

Jaké údaje zpracováváme

Údaje o účtu: e-mail, datum registrace, případně jméno z účtu Google.
Údaje o podniku: název podniku, logo, zvolené barvy, výchozí vzhled a jazyk.
Obsah menu: text menu, kategorie, jídla a ceny, historie vytvořených menu.
Údaje o předplatném: tarif, stav, identifikátory ze Stripe. Číslo karty u nás není.
Provozní údaje: záznam o průběhu zpracování fotografie (čas, velikost souboru, úspěšnost, případná chyba) a základní události o používání aplikace.

Co se děje s fotografií jídelního lístku

Fotografii pošleme poskytovateli AI modelu, aby z ní přečetl text. Fotografii neukládáme — po zpracování ji zahazujeme. Ukládáme jen výsledný text, který si v aplikaci sami zkontrolujete a upravíte, a technický záznam o průběhu zpracování bez obsahu fotografie.

Proč údaje zpracováváme

Plnění smlouvy — abyste službu vůbec mohli používat (účet, tvorba menu, historie).
Plnění právní povinnosti — účetní a daňové doklady.
Oprávněný zájem — bezpečnost, prevence zneužití, měření a zlepšování služby.

Komu údaje předáváme

Supabase — databáze, přihlašování a úložiště souborů.
Stripe — platby a předplatné.
Poskytovatel AI modelu ([Anthropic nebo OpenAI — doplňte podle nastavení]) — čtení textu z fotografie a překlady.
[Poskytovatel hostingu, např. Vercel] — provoz aplikace.

Údaje nikomu neprodáváme a nepoužíváme je k reklamnímu profilování.

Jak dlouho údaje držíme

Údaje o účtu a menu — po dobu trvání účtu a 30 dní po jeho zrušení.
Účetní doklady — 10 let, jak vyžaduje zákon.
Provozní záznamy o zpracování fotografií — 12 měsíců.

Vaše práva

Vědět, jaké údaje o vás máme, a získat jejich kopii.
Nechat si je opravit nebo smazat.
Omezit zpracování nebo proti němu vznést námitku.
Přenést údaje jinam.
Podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.cz).

Stačí napsat na [e-mail], ozveme se do 30 dnů.

Zabezpečení

Data jsou šifrovaná při přenosu i uložení. Přístup k databázi je omezený pravidly na úrovni řádků, takže každý uživatel vidí pouze svá data. Tajné klíče jsou uložené výhradně na serveru.